close
這個片語意思是說一切都沒問題，可以迎刃而解。
這裡的Ｂｏｂ是十九世紀的英國首相Ｒｏｂｅｒｔ Ｃｅｃｉｌ的暱稱
他在任內任命他平庸無比的姪子掌管愛爾蘭，引起了許多議論
所以這句話就在當時流行了起來，人們常會說
＂Ｂｅｃａｕｓｅ Ｂｏｂ ｉｓ ｈｉｓ ｕｎｃｌｅ.＂
本來這句話的意思是指說有靠山就不用擔心
在一百多年後的今天慢慢被衍伸，現在意思指的是一切沒問題，情況會好轉的意思。
我們看個例句：
You don't have to worry about her. Bob is her uncle.
你不必擔心她。她已經沒事了！
全站熱搜
留言列表
旅美小簡(自以為陳之藩XD) (1)